Si svolgerà anche quest’anno la straordinaria manifestazione della Trebbiatura del Grano: un momento di allegria e di riscoperta delle tradizioni di una volta. Faremo rivivere con le attrezzature di un tempo, il giorno della trebbiatura quando nelle nostre campagne si concludeva il ciclo del raccolto con una giornata di duro lavoro ma anche di festa … di festa perché, dopo un anno di fatiche e di sacrifici, gli agricoltori disponevano del tanto atteso raccolto. Le famiglie si ritrovavano per una grande festa con balli, canti, tavole imbandite e buon vino, per scacciare le fatiche e condividere il frutto del lavoro fatto assieme. La manifestazione avrà inizio la mattina con la sfilata dei mezzi agricoli di un tempo che, partendo dal campo sportivo, attraverseranno il centro di Barga, per raggiungere San Pietro in Campo in località “Ai Biagi”. Nel pomeriggio verso le 15,30 avrà inizio la trebbiatura effettuata con una trebbiatrice mod. Borsari azionata da un trattore Landini L25 a testa calda marchio storico dei primi macchinari adoperati in agricoltura.

La Trebbiaura del Grano
Domenica 19 Luglio 2009
San Pietro in Campo -Barga (Lu)

Ci sarà una dimostrazione della trebbiatura della segale con la cerchia e la trebbiatura con una vecchia trebbiatrice a mano.Saranno in mostra vecchi trattori, attrezzi e macchine agricole in miniatura. Si svolgerà, durante la giornata, un’estemporanea di pittura che avrà come tema: “Il grano e la trebbiatura, colori e sensazioni del mondo rurale” ed una esposizione di opere di pittori barghigiani che avranno come tema la vita contadina.
Alle ore 18 circa esibizione del Gruppo Folcloristico “La Muffrina”.
Oltre allo stand gastronomico dove si potranno gustare panini con prosciutto, formaggio e acciughe , a pranzo e a cena “Odori e sapori della cucina di un tempo” dove minestrone di farro, maccheroni fatti in casa e pane cotto nel forno a legna saranno i piatti forti.
Giampiero, Giuliano e i suoi amici allieteranno con la loro musica l’intera giornata.


La Trebbitura

Echeggiava sull'aia
l'allegro cigolar della trebbiatrice
mentre canti di gioia
si disperdevano al vento.

I girasoli splendenti
seguivano
la luce solare.

Anche oggi
si rinnova
l'antico rito.

Tra arabeschi di malinconia
di nuovo,
echeggiano al sole
gli allegri canti della trebbiatura,
mentre il fiasco passa di mano in mano.

Nostalgie
di un passato
irrimediabilmente finito
sfumano alla memoria.

Anita Cheloni Marroni
San Pietro in Campo 20-07-2008

Vedi foto Trebbiatura anni sessanta Famiglie Mori Motroni

Collegamento con Barganews per foto e filmati Foto